-
1 безвредный для среды
advlaw. für die Umwelt unschädlich, umweltfreundlichУниверсальный русско-немецкий словарь > безвредный для среды
-
2 безвредный для среды
advecol. keskkonnasõbralikРусско-эстонский универсальный словарь > безвредный для среды
-
3 безвредный для окружающей среды
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > безвредный для окружающей среды
-
4 безвредный для окружающей среды
1) Engineering: not harmful to the environment2) Perfume: environmentally friendly, environmentally safe3) Ecology: innocuous to the environmentУниверсальный русско-английский словарь > безвредный для окружающей среды
-
5 безвредный для окружающей среды анализ
Makarov: environmentally safe analysisУниверсальный русско-английский словарь > безвредный для окружающей среды анализ
-
6 безвредный для окружающей среды
Универсальный русско-немецкий словарь > безвредный для окружающей среды
-
7 безвредный для окружающей среды
advecol. keskkonnasõbralikРусско-эстонский универсальный словарь > безвредный для окружающей среды
-
8 безвредный
inoffensif, inoffensive adj* * *безвре́дное лека́рство — médicament anodin
* * *adv1) gener. de tout repos, inoffensif, sans danger, douce (для окружающей среды или здоровья), doux (для окружающей среды или здоровья), innocent2) eng. salubre -
9 безвредный
1) General subject: harmless, hurtless, innocent, innocuous, inoffensive, unhurtful, uninjurious, unoffending, white, benign (How can they call hydro power benign when thousands of acres of forest and agricultural land are going to be submerged because of this dam?), non-hazardous2) Medicine: adiaphorous, indifferent, innoxious3) American: generally recognized as safe (о пищевых добавках)4) Obsolete: baleless6) Rare: inobnoxious7) Gastronomy: food safe8) Perfume: friendly, non-damaging, safe9) Ecology: soft10) Makarov: innocent (о лекарстве), noninjurious, soft (для окружающей среды), tame -
10 keskkonnasõbralik
предл.экол. благоприятный для окружающей среды, дружественный к окружающей природе (англ.: environmentally friendly; ecological; нем.: umweltfreundlich), дружественный к окружающей среде, дружественный по отношению к окружающей среде, не загрязняющий окружающую среду, не наносящий ущерба окружающей среде, экологически чистый, экологичный, безвредный для окружающей среды, безвредный для среды, заботящийся об окружающей среде, направленный на улучшение/сохранение окружающей среды, не оказывающий отрицательного воздействия на окружающую среду, подходящий для окружающей среды, природоохранный, совместимый с окружающей средой, учитывающий последствия для окружающей среды, экологически безвредный, экологически благоприятный, экологически не вредный, экологически обоснованный, экологически приемлемый -
11 umweltfreundlich
прил.1) общ. не загрязняющий окружающую среду, экологически приемлемый, приемлемый с экологической точки зрения, дружественный по отношению к окружающей среде, экологически дружелюбный, экологически чистый, не наносящий ущерба окружающей среде3) юр. безвредный для среды4) экон. дружественный к окружающей среде5) полигр. безвредный для окружающей среды, совместимый с окружающей средой6) электр. экологичный7) рекл. экологически безвредный8) бизн. экологически не вредный9) дер. экологически благоприятный -
12 für die Umwelt unschädlich
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > für die Umwelt unschädlich
-
13 innocuous to the environment
Англо-русский словарь по экологии > innocuous to the environment
-
14 not harmful to the environment
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > not harmful to the environment
-
15 umweltschonend
безвредный для окружающей среды; экологически чистый, экологичныйDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > umweltschonend
-
16 umweltschonend
безвредный для окружающей среды; экологичный; экологически чистыйDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > umweltschonend
-
17 environmentally friendly
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > environmentally friendly
-
18 environmentally safe
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > environmentally safe
-
19 umweltfreundlich
безвредный для окружающей среды; экологически чистыйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > umweltfreundlich
-
20 environmentally friendly
1) Общая лексика: дружественный по отношению к окружающей среде, экологически дружелюбный, экологически дружественный2) Парфюмерия: безвредный для окружающей среды3) Экология: заботящийся об окружающей среде, не оказывающий отрицательного воздействия на окружающую среду, учитывающий последствия для окружающей среды, экологически благоприятный, экологически щадящий (напр., процесс, технология), экологически безопасный, экологически чистый4) Реклама: экологически безвредный6) Макаров: подходящий для окружающей средыУниверсальный англо-русский словарь > environmentally friendly
См. также в других словарях:
Apartamenty Villa Fiori — (Собешево,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Narcyzowa 31, 80 691 Собешево, Польша … Каталог отелей
ФОН РАДИАЦИОННЫЙ — природный уровень ионизирующей радиации, определяемый интенсивностью космические излучения и содержанием радиоактивных изотопов в почве, воздухе и др. объектах окружающей среды, безвредный для человека и остальных организмов. Экологический… … Экологический словарь
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Фуфло — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Чмо — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Шняга — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия